balise européenne vers compostelle

QUI ÉCRIVAIT DANS LES PREMIERS PECTENS ET QUI ÉCRIT ACTUELLEMENT ?

 

PLAN DU SITE | Bienvenue | Motivations | HISTOIRE ET LÉGENDES | Bibliographie du pèlerinage | Associations jacquaires | Revues électroniques | Pèlerinage et humour | Vidéos pour découvrir | Chansons de Compostelle | Les patronages de saint Jacques | Que penser de la marche | Que coute le pèlerinage | Conseils pratiques | La credencial | Adresses et liens | GENEALOGIE | RANDONNÉE | Nous contacter

 

LISTE CLASSÉE DE NOS ARTICLES

 

 

QUI ÉCRIVAIT DANS LES PREMIERS PECTENS ET QUI ÉCRIT ACTUELLEMENT

par Pierre SWALUS
pierre.swalus@verscompostelle.be

 

Alors que notre association a été fondée le 16 avril 1986, au mois de septembre suivant paraissait déjà le premier numéro de la revue « LE PECTEN ».

Malgré le fait que déjà avant la publication du premier numéro, l’association comptait 95 membres, les articles des premiers numéros étaient essentiellement rédigés par des membres du C.A. ou repris par le secrétaire dans d’autres publications. p

Ci-dessous sont donnés, à titre d’illustration, les articles et avis publiés dans les 2 premiers numéros de 1986.

N° 1 : 32 pages

  • ·        mot du secrétaire Jean-Pierre Renard.

  • ·        un poème écrit par un membre.

  • ·        La liste de 16 livres achetés pour la bibliothèque par le bibliothécaire Camille Meessen .

  • ·        Le mot du président Armand Jacquemin.

  • ·        Un avis administratif du secrétaire.

  • ·        La relation de la visite de la secrétaire de L’Association française des Amis de St Jacques de Compostelle (par le secrétaire).

  • ·        Des nouvelles des Associations Sœurs (par le secrétaire).

  • ·        Une mise au point du père Mondelaars de la Vlaaams Genootschapt quant à l’usage abusif de l’emblème de leur association (repris par le secrétaire).

  • ·        La liste des noms et adresses des 95 membres de l’association (par le secrétaire).

N° 2 : 28 pages

  • ·        Le mot du président Armand Jacquemin invitant les membres à prendre la plume

  • ·        Un article du président sur la coquille (le président).

  • ·        La reprise d’un chapitre d’un manuscrit non publié sur la fête des pèlerins de Villers-Perwin.

  • ·        L’ancêtre du bloc-notes annonçant diverses activités (par le secrétaire).

  • ·        L’annonce de la création d’une « Confrérie des pèlerins » reprenant les noms et adresses des pèlerins qui se sont rendu à Compostelle (non signé, donc du secrétaire).

  • ·        Des nouvelles des Associations Sœurs (non signé, donc du secrétaire).

  • ·        Un extrait de la brochure de présentation de l’église Saint-Jacques de Den Haag (non signé, donc du secrétaire)..

  • ·        La liste de 18 livres achetés pour la bibliothèque par le Bibliothécaire Camille Meessen.

  • ·        La liste des noms et adresses de membres (non signé, donc du secrétaire).

Dans ces 2 premiers numéros, seul un article est écrit par un non membre du C.A.

Dans les 4 numéros suivant, (1987) totalisant 188 pages utiles, sur une bonne soixantaine de rubriques, d’annonces et d’articles, seuls 4 sont écrits par des personnes ne faisant pas partie du C.A. (donc une moyenne de 1 article par numéro), mais certains autres sont des reprises par le secrétaire. d’articles parus dans d’autres revues ou des traductions d’articles parus ailleurs et traduits par un membre du C.A.

Comme certains avis ou rubriques prennent très peu de place, nous avons plutôt comptabilisé le nombre de pages publiées d’une part par des membres du C.A. et d’autre part celles publiées par de simples membres..

Sur les 180 pages utiles, 148 étaient écrites par des membres du C.A et 32 par de simples membres (soit 18 % du total, une participation très minoritaire).

QU’EN EST-IL ACTUELLEMENT ?

Pour répondre à cette question, les 4 derniers numéros du Pecten (soit les n° 154 à 157) ont été analysés.

Ces numéros totalisent 232 pages utiles et sur celles-ci, 118 (51 %) étaient écrites par des membres de l’O.A. ou par des membres ayant une fonction hors C.A. mais renseignés sur page de l’O.A., et 114 par des membres ou auteurs hors O.A. (49 %).

La rédaction des pages est donc pratiquement également répartie entre les membres de l’O.A. et les simples membres. On pourrait avoir tendance à dire que les membres de l’O.A. prennent beaucoup de place.

Mais, actuellement, on retrouve dans chaque Pecten des rubriques récurrentes, au nombre de huit, dont certaines sont nécessairement rédigés en totalité ou partiellement par des membres de l’O.A..

Nous les présentons ci-dessous avec le nombre de pages rédigées par des membres de l’O.A.

·        Sommaire                               4

·        Éditorial                                 4

·        Mot du président                    8

·        Carnet de route                      31

·        Vie de l’association                 17

·        Agenda                                   30

·        Liste des membres de l’O.A.   4

·        Coordonnées de l’association  2

Ces 8 rubriques totalisent 100 pages sur les 108 écrites par l’O.A. .

Ceci montre que presque toutes les pages écrites par des membres de l’O.A. le sont dans les rubriques récurrentes, ce qui semble tout à fait logique.

CONCLUSION

Personnellement, au vu de la manière dont sont distribuées les interventions, entre les membres de l’O.A. et les membres, je trouve la répartition très équilibrée.

Peut-être, pourrait-on trouver plus de réactions et de retour des membres face aux différents articles écrits par les uns et les autres !

 

*

 

(1)   deux choses à remarquer : le qualificatif « Belge » n’était pas présent dans le nom de notre association, et l’orthographe de « St.Jacques »

mis en ligne: le 19/12/2025