Balise euroéenne des chemins de CompostelleDES PROVERBES PARLENT DU PÈLERIN

PLAN DU SITE | Bienvenue | Motivations | HISTOIRE ET LÉGENDES | Associations jacquaires | Revues électroniques | Pèlerinage et humour | Vidéos pour découvrir | Chansons de Compostelle | Les patronages de saint Jacques | Que penser de la marche | Conseils pratiques | La credencial | Adresses et liens | GENEALOGIE | RANDONNÉE | Nous contacter

 

 
 

Remarque : dans les proverbe en français "pèlerin" a le sens plus ancien de "Voyageur"

 

Dieu sait qui est bon pèlerin

Proverbe Français

*

La pluie du matin n’arrête pas le pèlerin

ou

La pluie du matin réjouit le pèlerin
(parce qu'elle abat la poussière)

Proverbe français

*

Remarque : celui-ci est une citation et non un proverbe mais je trouve qu'il pourrait être un proverbe...

La curiosité, pas moins que la dévotion, fait les pèlerins

Abraham Cowley

*

L'âne peut aller à la Mecque, il n'en reviendra pas pèlerin

Proverbe arabe

*

Le soin des enfants, vaut mieux que le pèlerinage et la guerre sainte

Proverbe marocain

*

Le taleb les a lues, le pèlerin les a vues. Le maître a lu, le pèlerin a vu.

-Proverbes berbères

*

Rouge au soir et blanc au matin, c’est la journée du pèlerin
ou
Ciel rouge le soir, blanc le matin - Ravit le pèlerin.
ou
Rouge vesprée et blanc matin est la joie du pèlerin.

(c'est-à-dire : ces deux couleurs du ciel montrent qu'il doit faire beau temps durant le jour. Cela signifie aussi par plaisanterie : il faut boire du vin rouge le soir, et du vin blanc à déjeuner).

Proverbes français

*

Vent du soir et pluie du matin n'étonnent pas le pèlerin

Proverbe Français

 

   mis en ligne le 05/03/2021